Following the People of a monastic republic – Aus den Urkunden direkt in die Cloud

 

Hafen_KastamonitouHafen des Kloster Kastamonitou auf dem Berg Athos


Im Rahmen der Winterschool 2020 „Explorer4aweek“, die zum ersten Mal an der Johannes-Gutenberg Universität Mainz stattfand, erhielten Studierende vom 17. bis zum 20. Februar die Möglichkeit in Workshops an verschiedenen Projekten zu arbeiten. In dem Workshop „Following the people of a monastic republic. Aus den Urkunden direkt in die Cloud” erstellten 8 Studierende unter der Leitung von Dr. Zachary Chitwood eine prosopographie Open-Source Datenbank mit Hilfe von 12 Urkunden für das Kloster Kastamonitou, das sich auf dem Territorium der Mönchsrepublik Athos in Griechenland befindet.

Die Datenbank wurde mit dem Open-Source Programm Open Atlas erstellt. Für die Erstellung der Datenbank wurden 12 Urkunden, die für das Kloster Kastamonitou für die Zeit von der Mitte des 11. Jahrhunderts bis zur Mitte des 15. Jahrhunderts überliefert sind, unter prosopographische Aspekten analysiert.

8 der 12 Urkunden sind auf griechisch in französischer Zusammenfassung und Kommentar von Nicolas Oikonomidés (1978), 4 weitere auf kirchenslawisch in englischer Zusammenfassung und Kommentar von Cyril Pavlikianov (2015) als Forschungsgrundlage verwendet worden.

Die 8 Teilnehmer teilten sich in 2 Gruppen, von denen eine die griechischen und die andere Gruppe die kirchenslawischen Urkunden behandelte.

Neben der Erstellung der Open-Source Datenbank haben die Studierenden eine Webseite innerhalb der Seite der Byzantinistik eingerichtet. Dafür haben sich die Studierenden mit der Geschichte des Berges Athos, dem Mönchtum, der Zentralverwaltung, dem Kloster Kastamonitou und der OpenAtlas Datenbank auseinandergesetzt.